|
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: Traduções principais |
belo adj | (bonito) | beautiful adj |
belo adj | (que merece atenção) | lovely adj |
| | fine adj |
belo adj | (cheio de felicidade) | beautiful adj |
| | happy adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: Entradas correspondentes do outro lado do dicionário Traduções principais |
beautiful adj | (delightful to look at) | lindo, belo adj |
| What a beautiful view of the sea! |
| Que linda (or: bela) vista do mar! |
handsome adj | (attractive: usually male) | belo, bonito adj |
| Jenny's new boyfriend is handsome. | | That actress is a handsome woman. |
| O novo namorado da Jenny é bonito. Aquela atriz é uma bela mulher. |
lovely adj | (pretty) (bonito) | lindo, belo adj |
| | adorável adj |
| These are such lovely flowers. |
| Estas flores são tão lindas (or: belas)! |
exquisite adj | (beautiful) | primoroso, belo, extraordinário adj |
| The hotel offered an exquisite view from its honeymoon suite. |
| O hotel oferecia uma bela vista pela janela da suíte nupcial. |
bonny adj | UK (pretty) | formoso, belo adj |
| | bonito adj |
| She's a bonny lass, our Angie! |
beauteous adj | poetic, literary (beautiful) | lindo adj |
| | belo adj |
pretty adj | (thing: attractive) (algo) | belo adj |
| That is a pretty photo of the lake at sunset. |
| Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol. |
exquisite adj | (decoration) | sofisticado, belo, requintado adj |
| The decorations at the wedding were exquisite. |
| A decoração no casamento foi requintada. |
beautiful adj | (experience: lovely) | lindo, belo adj |
| That was a beautiful day. |
| Aquele foi um lindo (or: belo) dia. |
Traduções complementares |
some adj | slang (emphasis: irony) (ênfase, ironia: lamentável) | belo, grande adj |
| Some doctor you are! My appendix has burst and you have given me an aspirin! |
| Que belo médico você! Meu apêndice estouro e você me dá só uma aspirina! |
fair adj | (attractive) | belo, atraente, formoso adj |
| The knight thought his lady was very fair. |
| O cavaleiro achou que sua dama estava muito bela. |
handsome adj | (impressive) (impressionante) | belo adj |
| That is a handsome new car! |
| Este é um belo de um carro novo! |
fine adj | (house, speech: grand) | requintado adj |
| | refinado adj |
| | belo adj |
| The family lived in a fine house with landscaped gardens. |
| A família vivia numa casa requintada com paisagismo. |
nice-looking adj | (attractive) | bonito, belo adj |
| | de aparência boa loc adj |
| I met a nice-looking man at work today. |
the beautiful n | (concept of beauty) | belo sm |
| Is the beautiful any more worthy than the ugly? |
| O belo é mais digno que o feio? |
|
|