WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| arquivar vt | (arquivo: guardar) (e.g. document) | file⇒ vtr |
| | | archive⇒ vtr |
| arquivar vt | informática (arquivo) (IT) | archive⇒ vtr |
| | | save⇒ vtr |
| Traduções complementares |
| arquivar | | tradução indisponível |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| file sth away vtr phrasal sep | (put in folder) | arquivar vt |
| | You should file away your receipts after a business trip. |
| shelve sth vtr | figurative (plan: abandon) (figurado) | arquivar, engavetar vt |
| | Reluctantly, the team decided to shelve the project, as they didn't have enough money to continue. |
| | Relutantemente, o time decidiu arquivar o projeto, considerando que não tinham dinheiro suficiente para continuar. |
| archive sth vtr | (store) | arquivar vt |
| | After one year, the paper records are archived for safekeeping. |
| | Após um ano, os registros em papel são arquivados por segurança. |
| file sth vtr | (classify) | arquivar vt |
| | I file all my telephone bills together. |
| | Arquivo todas as minhas contas de telefone juntas. |
| archive sth vtr | (computing: store, save) | arquivar, salvar vt |
| | You should archive your hard drive once a month. |
| | Você devia arquivar (or: salvar) seu disco rígido uma vez ao mês. |
Nenhum título com a(s) palavra(s) "arquivar".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "arquivar".
Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe