| Traduções principais |
| larn v pres | dialect (learn) | aprender vt |
| learn sth vtr | (know by studying) | aprender vt |
| | I would love to learn Spanish one day. |
| | Ele levou uma hora, mas aprendeu as vinte palavras em espanhol. |
| gain knowledge vtr + n | (learn, acquire information) | adquirir conhecimentos loc v |
| | | aprender verb |
| | This course enables students to gain knowledge about digital photography. |
| | Esse curso permite aos alunos adquirir conhecimentos de fotografia digital. |
| take sth in vtr phrasal sep | (understand, absorb) (figurado) | absorver vt |
| | | compreender, entender vt |
| | | aprender vt |
| | I'm not sure I took it all in but I understood most of it. |
| | Não tenho certeza de que absorvi tudo, mas entendi a maior parte. |
come to grips with sth,
get to grips with sth v expr | informal, figurative (master) | dominar, aprender vt |
| | When I had finally come to grips with algebra, I began to learn calculus. |
| learn sth vtr | (memorize) | aprender vt |
| | | decorar vt |
| | The actor had to learn his lines. |
| | O ator teve de aprender as suas falas. |
| learn to do sth v expr | (skill: acquire) | aprender vt |
| | Children usually start to learn to walk when they are about a year old. |
| | As crianças geralmente começam a aprender a caminhar quando elas têm um ano, mais ou menos. |
| bone up on sth vi phrasal + prep | slang (learn about) | estudar, aprender vt |
| | The students boned up on psychology terms before the exam. |
| learn sth vtr | (technique: master) | aprender vt |
| | He learned the art of stone masonry in just three years. |
| | Ele aprendeu a arte de alvenaria em apenas três anos. |
take sth away,
take away sth vtr phrasal sep | figurative (glean, learn) | aprender vt |
| | The lesson to take away from this story is that everyone is special in some way. |
| | A lição para aprender desta história é que todo mundo é especial de algum jeito. |
| learn vi | (acquire knowledge) (adquirir conhecimento) | aprender v int |
| | I don't know how to do it, but I'll learn. |
| | Eu não sei como fazer isso, mas vou aprender. |
| grow to do sth vi + prep | (feel after time) | acostumar-se vp |
| | | aprender vt |
| | He grew to appreciate her presence. |
| | Ele se acostumou a gostar da presença dela. |
pick sth up,
pick up sth vtr phrasal sep | figurative, informal (learn: a language, skill) | aprender vt |
| | My brother is so good at languages, he picked up French in a week. |
| | Meu irmão é tão bom em línguas. Ele aprendeu francês em uma semana. |
pick sth up,
pick up sth vtr phrasal sep | figurative, informal (learn over time, bit by bit) | aprender vt |
| | Andy picked up his cookery skills while working in his father's restaurant. |
| | Andy aprendeu suas habilidades culinárias enquanto trabalhava no restaurante do pai. |