WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
similarFrom the English "similar" adj (بشكل تقريبي)شبيه، يشبه
 Esses três cachorros são similares àquele outro.
 أصبح فستاني المفضل باليًا، آمل أن أجد ما يشبهه في التنزيلات.
similar,
parecido
From the English "of a kind"
adj,adj
مشابه
similarFrom the English "kin" smأشباه
 Mark é um naturalista; ele é especialista em libélulas e suas similares.
 مارك عالم طبيعة، وهو خبير باليعاسيب وأشباهها.
similarFrom the English "kin" adjمشابه لشيء، شبيه بشيء
 Aquela caneca é similar às outras no armário.
 ذاك الكوب شبيه بالأكواب الأخرى في خزانة الصحون.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
similar,
parecido
From the English "like"
adj,adj
متماثل، متشابه
 Polos similares se repelem; polos opostos se atraem.
similarFrom the English "like" adj (análogo)مماثل
 Escrever poemas, odes e formas similares requer habilidade linguística e imaginação.
similar,
parecido
From the English "close"
adj
متشابه، شبيه
 Os gêmeos são parecidos.
parecido,
semelhante,
similar
From the English "alike"
adj,adj
متشابه جدًا
  مثل بعضهم البعض
 A cara do pai e a do filho são parecidas.
 وجها الأب والابن متشابهان جدًّا.
afim,
similar,
do gênero
From the English "suchlike"
adj,loc adj
وما شابه
semelhante,
similar,
intimamente relacionado
From the English "closely related"
adj
(ideia, etc.)مرتبط جدًّا

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
fac-similarFrom the English "facsimile" adj (duplicado)نسخة طبق الأصل
de opinião similarFrom the English "like-minded" loc adjمُشابه في الرأي، مُشابه في التفكير
  مُتشابه في الرأي، مُتشابه في التفكير
semelhante a,
similar a,
parecido com
From the English "akin"
adj + prep,adj + prep
(formal)يشبه
 O gosto de Jamie para música é semelhante a minha.
 ذوق جايمي في الموسيقى يشبه ذوقي.
ser similar aFrom the English "be similar to" expres vيشبه
distribuir papel similarFrom the English "typecast" expres v (ator)يطبع شخصًا بأدوار متماثلة
similar a uma corcovaFrom the English "humpy" loc adjبشكل حدبة، محدودب
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "similar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!