Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| serenidadeFrom the English "serenity" sf | (tranquilidade) | هدوء، صفاء، تخدّر |
| | لقد اضطرب صفائنا عندما سمعنا الصفّارات من بعيد. |
| serenidadeFrom the English "serenity" sf | (calma mental) | سكون عقلي، استقرار نفسي |
| | سوف يساعدك التأمّل على الوصول للسكون الذهني. |
| Traduções complementares |
| serenidadeFrom the English "self-composure" sf | | هدوء، رباطة جأش |
compostura,
autocontrole,
autocontrolo,
serenidade,
calmaFrom the English "composure" sf,sm,sm,sf | (correção de maneiras) | رباطة جأش، هدوء |
imobilidade,
calma,
tranquilidade,
quietude,
serenidadeFrom the English "stillness" sf,sf | (figurativo) | هدوء، سكينة |
| | استرخينا على الشرفة واستمتعنا بسكينة المساء في الصيف. |
calma,
tranquilidade,
serenidadeFrom the English "calmness" adj,sf,sf | (pessoa) | هدوء |
| | | رَزانة |