Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
ripa, sarrafoFrom the English "lath" sf,sm | (pedaço de madeira comprido e estreito) (قطعة خشبية ضيّقة) | قِدّة |
ripa, barra retangularFrom the English "spline" sf,sf + adj | (madeira) (من خشب أو معدن) | شريحة |
| ripaFrom the English "stave" sf | (في كرسيّ) | ضلع، عارضة |
| | O carpinteiro preparou as ripas para fazer uma cadeira. |
| Traduções complementares |
ripa, travessaFrom the English "batten" sf,sf | (construção) (في البناء) | عارضة |
ripa, fasquia, lâmina, sarrafoFrom the English "slat" sf,sf,sm | (de madeira) (من خشب أو معدن) | لوح، شريحة |
| | | ّ |
ripa, fasquiaFrom the English "lathing" sf | (construção) | شَبَك |
| | (في بعض المناطق) | لاطة |