WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
ralé,
gentalha
From the English "riffraff"
sf,sf
(pejorativo)العامة، العوام
ralé,
gentalha,
zé-povinho
From the English "rabble"
sf,sm
(pej., pessoa comum)عامة الشعب
populaça,
gentalha,
ralé,
plebe,
as massas
From the English "hoi polloi"
sf,loc sf pl
العامة، عامة الناس
escória,
ralé,
escumalha
From the English "scum"
sf
(figurado, pejorativo)حثالة
 Após a forma como Nicholas se comportou, Marilyn acha que ele é escória. O político prometeu medidas mais firmes para remover a escória de nossas ruas.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês صارت ماريلين تعتبر نيكولاس حثالة بعدما تصرَّف هكذا. // وعد السياسيُّ باتخاذ إجراءات حازمة لإبعاد هؤلاء الحثالة عن شوارعنا.
populaça,
ralé,
gentalha
From the English "populace"
sf
(público)عامة الناس، العامة
plebe,
ralé
From the English "unwashed"
sf
(pessoas comuns)العامة
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
baixo,
ralé,
de baixo nível
From the English "low"
adj,loc adj
(pejorativo: desprivilegiado)وضيع
 Ela era ralé.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ralé".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!