Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| prolongadoFrom the English "prolonged" adj | | مُمْتَدّ |
prolongado,
longoFrom the English "lengthy" adj,adj | (خطاب) | طويل، مطوّل |
| | O discurso do professor foi tão prolongado que alguns alunos dormiram. |
| | غفا بعض الطلاب لشدة ما كان خطاب الأستاذ طويلاً. |
| prolongadoFrom the English "languishing" adj | | بطيء |
| | | مزمن |
| prolongadoFrom the English "lengthening" adj | (aumento na duração) | تمديديّ |
| Traduções complementares |
| prolongadoFrom the English "lingering" adj | | مزمن |
prolongado,
prorrogadoFrom the English "extended" adj,adj | | ممدد |
| | | الذي يتم تمديده |
| | A oferta prolongada de motosserras da loja significa que você agora tema mais uma semana para comprar uma pela metade do preço. |
| prolongadoFrom the English "long-drawn-out" adj | | طويل للغاية |
| | (مجازي) | ممطوط |
prolongado,
mantido,
constanteFrom the English "sustained" adj,adj | (contínuo) | متواصل، مستمرّ |
| | | مستدام |
| | O trabalho era difícil e exigia concentração prolongada. |
| | كانت الوظيفة صعبة وتستلزم تركيزًا متواصلاً. |
prolongado,
estendidoFrom the English "drawn out" adj | | طويل، مطوَّل، مديد |
| | Estou cansado dos discursos longos e prolongados dele. |
demorado,
prolongadoFrom the English "protracted" adj | | مُمدد، مُمتد، مطول، تطاول |
estendido,
prolongadoFrom the English "strung out" adj | | ممدود |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: