Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| projetoFrom the English "project" sm | | مشروع |
| | Tenho poucos projetos nos quais estou trabalhando no escritório. |
| | لديّ بعض المشاريع التي أعمل عليها في المكتب. |
| projetoFrom the English "project" sm | | مهمة، مشروع |
| | Devo levar três horas para completar esse projeto. |
| | ستستغرق المهمة نحو ثلاث ساعات لإتمامها. |
| projetoFrom the English "project" sm | | مشروع |
| | O projeto da via causou problemas de trânsito por meses. |
| | تسبَّب مشروع شق الطريق بمشاكل في الحركة المرورية طوال أشهر. |
projeto,
trabalhoFrom the English "project work" sm,sm | (trabalho executado para uma função ou programa específico) | مشروع |
| projetoFrom the English "design" sm | | تصميم، تخطيط عام |
| | Este é o projeto básico para o novo parque. |
| | هذا هو التخطيط العام للحديقة الجديدة. |
| Traduções complementares |
projeto,
amostraFrom the English "excuse" sm | | مثال رديء، شبه |
| | Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais. |
| | أنت شخص من أشباه الرجال! لا أريد أن أراك بعد اليوم. |
projeto,
desenhoFrom the English "design" sm | | تصميم |
| | O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso. |
| | يعود أداء هذه السيارة السيئ إلى عيب في التصميم. |
projeto,
esquemaFrom the English "scheme" sm | | تصميم |
| | O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento. |
| | استخدام الألوان الداكنة هو جزء من تصميم هذه الغرفة. |
proposta,
projetoFrom the English "proposal" sf,sm | (plano, projeto proposto) | اقتراح، مقترَح |
| | Há uma proposta de se construir um clube perto do porto. |
| | هناك اقتراح ببناء نادٍ جديد بالقرب من الميناء. |
empreendimento,
projetoFrom the English "enterprise" sm,sm | (formal) | تحدٍّ، مشروع |
| | A tentativa do grupo de escalar o Everest foi um empreendimento ousado. |
| | كانت محاولة المجموعة تسلق قمة إفرست تحدّيًا جريئًا. |
piloto,
teste,
projetoFrom the English "pilot" adj,adj,adj | | تجريبي |
plano,
projetoFrom the English "design" sm | | خطة، نية |
| | Não temos planos (or: projetos) de expandir para a Ásia a esta altura. |
| | ليست هناك نية حاليًّا لدخول السوق الآسيويّ. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: