Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| pneuFrom the English "spare tire" sm | (figurado, barriga protuberante) | كرش |
| pneuFrom the English "tire" sm | (عجلة) | إطار |
| | Preciso comprar dois pneus novos para meu carro. |
| | يجب أن أشتري إطارين جديدين لسيارتي. |
| pneuFrom the English "pneumatic tire" sm | (pneu cheio de ar pressurizado) | إطار منفوخ |
| pneuFrom the English "doughnut" sm | (figurado: em forma de anel) | حلقة |
| | Está crescendo um pneu de gordura ao redor da cintura dele. |
| | تتجمّع الدهون بشكل حلقة حول خصره. |
gordura,
pneuFrom the English "fat fold" sf,sm | (num corpo) (جلدٌ مُرتخٍ بسبب السمنة) | ترهُّل |
| Traduções complementares |
prega,
pneuFrom the English "roll" sm,sm | (dobra de gordura na pele) (الدهن في الجسم) | طيّة |
| | Você podia ver as pregas de gordura quando ele levantava a camisa! |
| | كان بإمكانك رؤية طيّات الدهن حين رفع قميصه. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: