Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
pepinoFrom the English "cucumber" sm | (comida: vegetal) | خيارة |
| Corte os pepinos para a salada. |
| قطِّع الخيار لوضعه في السلطة. |
Traduções complementares |
pepino, abacaxiFrom the English "how-do-you-do" sm,sm | (figurado, informal, datado) | وضع صعب |
imprevisto, problema, pepinoFrom the English "snag" sm,sm,sm | | مشكلة، عقبة، عائق |
| Receio que tenhamos um imprevisto; não seremos capazes de terminar o projeto no prazo. Perder o voo foi um imprevisto, mas demos um jeito de pegar o próximo e perdemos somente um dia de nossas férias. |
| يبدو أنه لدينا مشكلة، ولن نتمكن من إنهاء المشروع قبل الموعد المحدد. |
batata quente, pepino, abacaxiFrom the English "hot potato" sf,sm | (situação complicada, informal, figurado) | وضع صعب، مسألة شائكة |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: