WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
merecidoFrom the English "deserved" adjمستحَقّ
merecidoFrom the English "merited" adjمستحَقّ، مستأهَل
merecidoFrom the English "deserving" adjمستحقّ لشيء، مستأهل لشيء
merecido,
devido
From the English "rightful"
adj
مستحِقّ
condigno,
merecido,
apropriado
From the English "condign"
adj,adj,adj
مستحق، ملائم

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
altamente merecidoFrom the English "richly deserved" adv + adjمستحَقّ بجدارة
bem merecidoFrom the English "well deserved" adv + adjمُستحَقّ، مستأهَل
o merecido,
troco merecido
From the English "just deserts"
sm,sm
(punição merecida)جزاء
dar o crédito merecidoFrom the English "do credit to" expresيشرّف
bem merecidoFrom the English "well-earned" loc adjمستحَقّ
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "merecido".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!