Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| inscriçãoFrom the English "inscription" sf | (palavras gravadas) (محفورة على شيء) | كتابة |
inscrição,
matrículaFrom the English "registration" sf,sf | | تسجيل |
| | A inscrição para este curso estará aberta a partir de 1 de agosto. |
| | يبدأ التسجيل في هذه الدورة في 1 أغسطس. |
inscrição,
cabeçalho,
sobrescritoFrom the English "superscription" sf,sm,sm | (شيء مكتوب في الأعلى) | عنوان، ترويسة |
| Traduções complementares |
inscrição,
escritaFrom the English "writing" sf | | كتابة |
| | Você viu a escrita hieroglífica nesta parede? |
| | هل رأيت الكتابة الهيروغليفية على هذا الجدار؟ |
matrícula,
inscriçãoFrom the English "enrollment" sf,sf | | تسجيل، تسجّل |
| | A matrícula no curso agora pode ser feita pela internet. |
| | صار يمكن التسجّل لهذا المقرّر الدراسيّ عبر الإنترنت. |
epígrafe,
inscriçãoFrom the English "epigraph" sf,sf | | نقش، كتابة منقوشة |
assinatura,
inscriçãoFrom the English "subscription" sf,sf | | تذييل |
registro,
registo,
inscriçãoFrom the English "registration" sm,sm,sf | (BRA) | تسجُّل |
trabalho inscrito,
inscrição,
acessoFrom the English "entry" sm + adj,sf,sf | (شيء يُقدَّم في مسابقة) | مشاركة |
| | O trabalho inscrito de Rick venceu a competição de arte. |
| | فازت المشاركة التي قدمها ريك في المسابقة الفنية. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: