Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| formatoFrom the English "format" sm | | تنسيق |
| | (للكتاب) | قطع |
| | Como designer gráfica, Sarah tinha de desenhar um formato personalizado para as versões web e impressa da revista. |
| | تعمل سارة في تصميم الرسومات، فكان عليها أن تصمم تنسيقًا مخصصًا للمجلة لأجل النسخة الورقية وكذلك لأجل الإصدار على الإنترنت. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês كتاب من القَطْع الكبير. |
| formatoFrom the English "format" sm | (computador) (في الحوسبة: نوع الملف) | تنسيق |
| | John não conseguia abrir o arquivo porque Tim o enviou para ele no formato errado. |
| | لم يستطع جون فتح الملف لأن تيم أرسله بالتنسيق الخاطئ. |
| formatoFrom the English "format" sm | | صيغة، هيئة، نسق، شكل |
| | O periódico está disponível no formato impresso e em CD. |
| | المجلة متوفرة بصيغة مطبوعة وبصيغة "سي دي". |
| formatoFrom the English "format" sm | (programa de televisão) | فكرة برنامج |
| | برنامج الألعاب هذا ناجح جدًّا، وقد بيعت فكرته لعشرات البلدان حول العالم. |
| formatoFrom the English "format" sm | | شكل |
| | A escola oferecia a aula em diversos formatos. |
| | كانت المدرسة تقدم الدروس بأشكال مختلفة. |
forma,
formatoFrom the English "shape" sf,sm | (forma física) | شكل |
| | O doce tinha a forma de um ovo. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês كانت الحلوى على شكل بيضة. |
forma,
formatoFrom the English "shape" sf,sm | (figura, polígono, etc.) | شكل |
| | As crianças estavam aprendendo a desenhar formas simples, como triângulos e quadrados. |
| | كان الأطفال يتعلمون رسم الأشكال الأساسية مثل المثلثات والمربعات. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: