WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
chuteFrom the English "kick" smركلة
 O chute da Jéssica mandou a bola para dentro do gol.
 بركلة من جيسيكا طارت الكرة واستقرت في المرمى.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
chuteFrom the English "kick" smرفسة، ركلة
 A mula tem um chute dolorido.
chuteFrom the English "footer" sm (في كرة القدم)ركلة
 Pouco antes do final do jogo, o jogador marcou um gol com chute de direita.
chuteFrom the English "boot" smركلة
 O chute do jogador mandou a bola para o gol.
estimativa,
chute,
achismo
From the English "guesstimate"
sf,sm
(adivinhação)تخمين، تقدير
estimativa aproximada,
chute
From the English "rough guess"
sf,sm
تقدير تقريبي

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
pontapé inicial,
chute inicial
From the English "kickoff"
sm + adj,sm + adj
(futebol) (في كرة القدم)ركلة بداية، إرسال
chute de bola paradaFrom the English "placekick" expresركل كرة ثابتة
derrubar com um chuteFrom the English "kick over" يقلب شيئًا بقدمه
chute inicialFrom the English "kickoff" loc sm (fut.amer.: no início de cada tempo) (في كرة القدم الأمريكية)ركلة بداية
chute circular,
soco circular
From the English "roundhouse"
loc sm
لكمة بحركة دائرية
chute de devoluçãoFrom the English "punt" loc sm (esporte) (للكرة قبل أن تلمس الأرض)ركلة
chute na bunda,
pontapé no rabo
From the English "goose"
expres,expres
(BRA)نقرة وسط المؤخرة
chute a golFrom the English "shot" loc sm (tentativa de lançar a gol)تسديدة
 O atacante só deu três chutes ao gol na partida toda.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "chute".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!