Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| canecaFrom the English "mug" sf | (قدح كبير مع مقبض) | كوب كبير |
| | Laura comprou uma caneca amarela brilhante numa oferta. |
| | اشترت لورا كوبًا كبيرًا أصفر فاقعًا من بيت يبيع أشياء مستعملة. |
| canecaFrom the English "mug" sf | (ملء الكوب) | كوب كبير |
| | Tomás bebeu um caneca grande de café. |
| | شرب توم كوبًا كبيرًا من القهوة. |
| canecaFrom the English "tankard" sf | | كوب كبير |
| canecaFrom the English "stein" sf | (para cerveja) | كوب خزفي للجعة |
| Traduções complementares |
| canecaFrom the English "pot" sf | | كوب |
| | Estalajadeiro, traga-me uma caneca de cerveja! |
copo (de plástico,
vidro,
papel,
etc.),
caneca,
xícara,
chávenaFrom the English "cup" sm,sf,sf,sf | (recipiente para bebidas) | كوب |
| | Eu não preciso de copo de vidro. Dê-me um copo de plástico. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês رفع بول الكوب إلى شفتيه وأخذ رشفة من القهوة. // لا داعي أن تعطيني كوبًا زجاجيًّا. أعطني كوبًا بلاستيكيًّا فحسب. |
copo (de plástico,
vidro,
papel,
etc.),
caneca,
xícara,
chávenaFrom the English "cup" sm,sf,sf,sf | (conteúdo de um copo) | كوب |
| | Posso tomar uma xícara de café? |
| | هل لي بكوب من القهوة؟ |
taça,
caneca,
copoFrom the English "beaker" sf,sm | | كوب |
| | لا تعطِ الأطفال أكوابًا زجاجية بل بلاستيكية. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: