Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções complementares |
| barrarFrom the English "bar" vt | | يسدّ |
| | Os oficiais de segurança barraram a entrada no banco. |
| barrarFrom the English "bar" vt | | tradução indisponível |
proibir,
barrar,
impedirFrom the English "bar" vt,vt,vt | | يقرر منع شخص من فعل شيء، يمنع شخص من فعل شيء |
| | A juíza proibiu Lewis de dirigir durante um ano. |
| | قرّر القاضي منع لويس من القيادة على مدى سنة. |
trancar,
barrarFrom the English "bar" vt,vt | (بمزلاج) | يوصد شيئًا |
| | Por segurança, Simon tranca a porta dele toda noite. |
trancar,
barrarFrom the English "bar" vt,vt | | يغلِق |
| | Todas as saídas foram trancadas, e não havia forma de sair. |
| barrarFrom the English "debar" vt | | يمنع شخصًا من دخول شيء |
barrar,
deterFrom the English "barrage" vt,vt | (رصاص، النيران) | يمطر شخصا/شيئا |
barrar,
represarFrom the English "dam" vt | (água) | يسدّ شيئًا |
| | Represaram o riacho para fazer uma cachoeira. |
| | سدّوا جريان المياه ليصنعوا شلالاً. |
barrar,
deter,
interceptarFrom the English "stop" vt,vt | | يمنع شخصًا من شيء |
| | O porteiro nos barrou na entrada. |
| | منعَنا البوّاب من الدخول. |
passar manteiga,
untar com manteiga,
barrarFrom the English "butter" loc v,loc v,vt | (aplicar manteiga) | يدهن شيئًا بزبدة |
| | Você passa manteiga nos dois lados do pão? |
| | هل تدهن وجهي الخبز بالزبدة؟ |