Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| ausênciaFrom the English "absence" sf | (شخصٍ) | غياب |
| | O professor notou a ausência de Andrea no dia do exame. |
| | لاحظ البروفسور غياب أندريا يوم الامتحان. |
| ausênciaFrom the English "absence" sf | | غياب، فترة غياب |
| | Durante a ausência do chefe, dois funcionários roubaram todos os computadores do escritório. |
| | خلال فترة غياب المدير، قام موظفان بسرقة كل ما في المكتب من أجهزة كمبيوتر. |
| ausênciaFrom the English "absence" sf | | خالٍ من شيء، مجرّد من شيء |
| | | يخلو من |
| | | غياب |
| | Havia uma ausência de remorso no pedido de desculpa de John. |
| | كان اعتذار جون خاليًا من الشعور بالذنب. |
| | خلا اعتذار جون من الشعور بالذنب. |
| ausênciaFrom the English "walkabout" sf | | غياب، فقدان |
ausência,
faltaFrom the English "bankruptcy" sf,sf | | انعدام، خلوّ |
| | O problema com esse plano é sua total ausência de natureza prática. |
| | المشكلة في هذه الخطة هي خلوّها من أية جوانب عملية. |
falta,
ausência,
não comparecimentoFrom the English "nonattendance" sf,sm | | تخلُّف عن الحضور، تغيُّب |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: