Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| anulaçãoFrom the English "annulment" sf | | إبطال، إلغاء، فسخ |
| anulaçãoFrom the English "invalidation" sf | (ação ou efeito de tornar algo nulo) | إلغاء، إبطال، فسخ |
| anulaçãoFrom the English "voidance" sf | | إفراغ |
| anulaçãoFrom the English "avoidance" sf | (lei) | إلغاء، إبطال، فسخ |
| | O legislador considerará anulação da lei durante a próxima semana. |
| | سوف تنظر الهيئة التشريعية في إبطال القانون الأسبوع المُقبل. |
| Traduções complementares |
| anulaçãoFrom the English "override" sf | | إبطال |
| | A anulação do juiz estabeleceu um novo precedente. |
anulação,
invalidaçãoFrom the English "stultification" sf | | تسخيف |
revogação,
anulaçãoFrom the English "reversal" sf,sf | | نقْض، إبطال، فسْخ |
| | O réu ficou aliviado com a revogação da sua condenação. |
| | فرح المدَّعى عليه بقرار نقْض إدانته. |
rescisão,
anulação,
cancelamentoFrom the English "rescission" sf,sm | | إبطال، إلغاء، فسخ |
ab-rogação,
anulação,
revogaçãoFrom the English "abrogation" sf | | إلغاء، إبطال |
reversão,
inversão,
anulaçãoFrom the English "reversion" sf | | عكس، إبطال |
| | | عكس الصورة |
suplantação,
anulaçãoFrom the English "supersession" sf | | خلافة، استبدال |