Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| adiantadoFrom the English "upfront" adj | (pagamento) | مسبَق، مقدَّم |
| | | مقدَّمًا، سلفًا |
| | عندما تُكلَّف هذه الفنانة بعمل فنيّ، تصرّ دائمًا على قبض 50 جنيهًا سلفًا. |
| adiantadoFrom the English "well into" adj | | يتقدم جيدًا في شيء، يغطّي حيّزًا كبيرًا من شيء |
| | | يقطع مسافة كبيرة في شيء |
| | (كتاب) | يقرأ قسمًا كبيرًا من شيء |
adiantado,
com antecedênciaFrom the English "up front" adv,loc adv | (com antecedência, antes) | مقدماً، أولاً |
| | (مدفوع مقدماً) | سلفاً، مقدماً |
adiantado,
mais cedoFrom the English "early" adj,loc adv | | قبل الميعاد، مبكر |
| | O avião era esperado às 11 horas, mas chegou 15 minutos adiantado. |
| | كان من المنتظر وصول الطائرة في الحادية عشرة، ولكنها وصلت قبل الميعاد بخمس عشرة دقيقة. |
| adiantadoFrom the English "fast" adj | | متقدم |
| | Esse relógio está cinco minutos adiantado. |
| | الساعة متقدمة خمس دقائق. |
| Traduções complementares |
| adiantadoFrom the English "forward" adj | | مقدَّم |
| | Eles fizeram uma compra adiantada de cobre e aço. |
precoce,
prematuro,
adiantado,
antecipadoFrom the English "early" adj,adj,adj,adj | | مبكر |
| | Às vezes, a flor precoce é morta por geadas tardias. Sua chegada antecipada nos pegou de surpresa. |
à vista,
adiantadoFrom the English "up front" loc adv,adj | (pagamento) | مقدمًا، سلفًا |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: