Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| abrangerFrom the English "range" vt | | يتراوح شيء |
| | تراوحت المواضيع في المناقشة بين أمراض الجلد في القرون الوسطى وتأثيرات التكنولوجيا في الحياة الحديثة. |
abranger,
abarcar,
perpassarFrom the English "span" vt,vt | (ideia) | يمتد، يغطي |
| | Suas ideias perpassam tanto a filosofia como a economia. |
| | تغطي أفكاره مجالَي الفلسفة والاقتصاد. |
| Traduções complementares |
abranger,
irFrom the English "run" vt | | يتراوح بين شيء وشيء |
| | Nossa linha de produtos abrange do básico ao luxuoso. |
incluir,
abranger,
abarcarFrom the English "encompass" vt,vt,vt | | يشمل |
| | O plano de reorganização inclui todos os empregados. |
| | خطة إعادة التنظيم تشمل كل الموظفين. |
variar,
abrangerFrom the English "range" vt,vt | | يمتد من شيء إلى شيء، يتراوح بين شيء وشيء |
| | A idade do público variava de jovens a um tanto idosos. |
englobar,
abranger,
compreenderFrom the English "comprehend" vt,vt | (formal) | يشمل شيئًا، يتضمّن شيئًا |
| | O artigo não engloba uma solução para o problema. |
| | لا تتضمَّن المقالة حلًّا للمشكلة. |
compreender,
abrangerFrom the English "embrace" vt | | يتضمن، يشمل |
| | A matemática abrange aritmética, álgebra e geometria. |
estender,
abarcar,
abrangerFrom the English "span" vt | | يمتد |
| | A árvore caída se estendia pelo riacho. |
| | تمتد الشجرة الساقطة فوق الجدول. |