grzeczny

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
nice adj	(considerate)	miły, grzeczny, uprzejmy przym.
	That nice man helped me across the street.
	Ten uprzejmy mężczyzna pomógł mi przejść przez ulicę.
kind adj	(friendly)	miły, grzeczny przym.
	She is so kind; she took the time to help me with my homework.
	Ona jest taka miła. Poświęciła swój czas, żeby pomóc mi w pracy domowej.
courteous adj	(polite)	uprzejmy, grzeczny przym.
	You should be courteous even if someone is rude to you.
well behaved, well-behaved adj	(good, not naughty)	grzeczny przym.
	(dziecko)	dobrze wychowane przys. + przym.
	(pies)	dobrze ułożony przys. + przym.
	It's always nice to see well-behaved children. Your dog's so well behaved - it never seems to bark.
polite adj	(respectful)	grzeczny, uprzejmy przym.
	If you want to keep your job, you should always be polite to your boss.
civil adj	(courteous, not rude)	uprzejmy, grzeczny przym.
	Try to be civil to everyone, even if they're being rude to you.
polite adj	(courteous, well-mannered)	grzeczny, kulturalny przym.
		uprzejmie przys.
	It is polite to say please and thank you.
	Uprzejmie jest mówić „proszę" i „dziękuję".
good adj	(well behaved)	grzeczny przym.
	Now you be good while I'm gone, do you hear?
	Bądź grzeczny, gdy mnie nie będzie, słyszysz?
polite adj	(civilized)	grzeczny przym.
	Polite people don't argue in public.

Formy złożone:
Angielski		Polski
be good interj	(do not misbehave)	bądź grzeczny wykrz.
	Have fun at Nana's house, and be good!
in a civil manner adv	(politely, courteously)	w grzeczny sposób wyr.
	Can we close this conversation in a civil manner?

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
nice adj	(considerate)	miły, grzeczny, uprzejmy przym.
	That nice man helped me across the street.
	Ten uprzejmy mężczyzna pomógł mi przejść przez ulicę.
kind adj	(friendly)	miły, grzeczny przym.
	She is so kind; she took the time to help me with my homework.
	Ona jest taka miła. Poświęciła swój czas, żeby pomóc mi w pracy domowej.
courteous adj	(polite)	uprzejmy, grzeczny przym.
	You should be courteous even if someone is rude to you.
well behaved, well-behaved adj	(good, not naughty)	grzeczny przym.
	(dziecko)	dobrze wychowane przys. + przym.
	(pies)	dobrze ułożony przys. + przym.
	It's always nice to see well-behaved children. Your dog's so well behaved - it never seems to bark.
polite adj	(respectful)	grzeczny, uprzejmy przym.
	If you want to keep your job, you should always be polite to your boss.
civil adj	(courteous, not rude)	uprzejmy, grzeczny przym.
	Try to be civil to everyone, even if they're being rude to you.
polite adj	(courteous, well-mannered)	grzeczny, kulturalny przym.
		uprzejmie przys.
	It is polite to say please and thank you.
	Uprzejmie jest mówić „proszę" i „dziękuję".
good adj	(well behaved)	grzeczny przym.
	Now you be good while I'm gone, do you hear?
	Bądź grzeczny, gdy mnie nie będzie, słyszysz?
polite adj	(civilized)	grzeczny przym.
	Polite people don't argue in public.

Formy złożone:
Angielski		Polski
be good interj	(do not misbehave)	bądź grzeczny wykrz.
	Have fun at Nana's house, and be good!
in a civil manner adv	(politely, courteously)	w grzeczny sposób wyr.
	Can we close this conversation in a civil manner?

Dyskusje na forum ze słowami "grzeczny" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "grzeczny"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.