WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
tempoFrom the English "tempo" n (في الموسيقى)سُرعة أداء، زمن
tempoFrom the English "tempo" nسُرعة، وتيرة
tempoFrom the English "rate" nسرعة
 Tempo rozwoju jest zadziwiające.
 ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. أهذا أسرع ما يمكن العمل به؟
tempoFrom the English "pace" nسرعة
 العدّاء في الصدارة يركض بسرعة.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
tempoFrom the English "time" n (في الموسيقى)سرعة أداء، زمن
tempoFrom the English "bat" nسرعة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
rytm,
tempoFrom the English "cadence" m,n		نغمة
  إيقاع
krok,
tempoFrom the English "pace" m,n		مشية، خطى
 يتقدم الجيش بخطى ثابتة.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
nadający tempoFrom the English "pacer" przym. + nسيّار، مشّاء
nadający tempoFrom the English "pacesetter" przym. + n (dosłowny)ضابط السرعة
szybkie tempoFrom the English "fast pace" przym. + nبخطى سريعة
zwolnione tempoFrom the English "slow motion" przym. + n (في السينما)حركة بطيئة
krzywa uczenia się,
tempo przyswajania wiedzyFrom the English "learning curve" wyr.,wyr.		درجة صعوبة تعلم شيء
 يلاقي الناطقون بالإنكليزية درجة كبيرة من الصعوبة في تعلم اليابانية.
wyznaczać tempo,
wyznaczyć tempoFrom the English "set the pace" ndk. + n,dk. + n		يحدد سرعة الإنطلاق
wyznaczać tempo,
wyznaczyć tempoFrom the English "set the pace" ndk. + n,dk. + n		 (مجازي)يعد نموذجًا
utrzymywać rytm,
podawać tempoFrom the English "keep time" ndk. + m,ndk. + n		يضبط الإيقاع
ustalać tempo,
ustalić tempoFrom the English "pace" ndk. + m,dk. + m		يحدّد سرعة شخص
 Biegnąc w maratonie, najważniejszą rzeczą jest ustalenie tempa.
 ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. سارت درّاجة نارية أمام باقي الدرّاجين لتحدّد سرعتهم.
nadawać tempo,
nadać tempoFrom the English "pace" ndk. + n,dk. + n		يضبط سرعة شخص، ينظم سرعة شخص
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla tempo.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.