Pamiętaj, że jest to słownik wirtualny, który powstał dzięki połączeniu słownika Angielski=>Polski ze słownikiem Angielski=>Arabski. Jakość wyników może być niższa niż w innych słownikach WordReference.
WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:
Pamiętaj, że jest to słownik wirtualny, który powstał dzięki połączeniu słownika Angielski=>Polski ze słownikiem Angielski=>Arabski. Jakość wyników może być niższa niż w innych słownikach WordReference.
| Główne tłumaczenia |
| rykFrom the English "roar" m | | زئير، زمجرة |
| | يمكن سماع زئير الأسد في كل أنحاء الأدغال. |
| rykFrom the English "blare" m | (صوت عالٍ) | دوي |
| rykFrom the English "roar" m | | صراخ، هتاف |
| | كان هتاف الجمهور يشجِّع الفريق. |
| rykFrom the English "bellow" m | | يخور |
| | كنا نسمع الأبقار تخور في البعيد ونحن نجوب الحقول. |
| rykFrom the English "bray" m | | نهيق |
| rykFrom the English "bellow" m | | خوار |
| | أخافت خوار الأيّل ابني فيما كنا نسير في الغابة. |
ryk,
głośny dźwiękFrom the English "blast" m,przym. + m | | دويّ |
| | جفل الجميع عند دويّ البوق. |
| rykFrom the English "roar" m | (الأسد) | يزأر |
| | رأى الأسدُ الفيلَ فزأر. |
| rykFrom the English "bellow" m | | خوار |
| | يمكن سماع خوار البقر خوفًا مع اقتراب العاصفة. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
ryk,
ryczeć,
zaryczećFrom the English "low" m,ndk.,dk. | | خوار |
ryk,
wrzaskFrom the English "bellow" m | | صرخة قوية |
| | جاء المخاضُ المرأةَ فأطلقت صرخة قوية. |
krzyk,
ryk,
wrzaskFrom the English "yell" m,m,m | | صرخة، صيحة |
| | لا بد أن الصرخة التي صرختها مونيكا حين تسلل أخوها خلفها وأخافها قد سمعها نصف الحيّ. |
krzyk,
okrzyk,
rykFrom the English "outcry" m,m,m | | صراخ |
| | | صرخة |
ryczenie,
wycie,
rykFrom the English "roaring" n,m | | زئير، زمجرة |
| | | هدير الحيوان |
huk,
rykFrom the English "roar" m | | هدير |
| | | ضجيج |
| | جلستُ على حافة الجرف وأخذت أستمع إلى هدير المحيط. |
| | لم تستطع كارين سماع ما يقول جون بسبب ضجيج السيارات. |