WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
rolaFrom the English "role" ż (في التمثيل)دور
 Brad zdobył rolę Hamleta.
 فاز براد بدور هاملت في المسرحية.
rolaFrom the English "role" ż (في عمل أو مهمة)دور
 Moja rola to nadzorowanie projektu.
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. دوري هو الإشراف على المشروع. // لم يعد معظم الناس يرون أن دور المُعيل يقتصر على الرجل.
rolaFrom the English "part" żدور
 Gram rolę Ofelii.
 ألعب دور أوفيليا.
rolaFrom the English "part" żدور
 حصلت على دور صغير في فيلمه الجديد.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
rolaFrom the English "place" żمكان، موضع
  حق
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. يجب أن يتذكر مكانه في المجتمع ويكف عن التسبب بمشاكل.
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. يستحيل أن أعيش حياتي كما تعيشها أنت ولكن ليس من حقي أن أدين.
rolaFrom the English "soil" żحياة الزراعة
  (مجازًا)الأرض
 وُلد جون في مزرعة وترعرع فيها، لذا يحب الزراعة.
 وُلد جون في مزرعة وترعرع فيها، لذا يحب الأرض
rola,
kwestia
From the English "line"
ż,ż
(tekst)جملة
 خسر الممثل عمله لأنه عجز عن تذكر جمله في الفيلم.
funkcja,
rola
From the English "hat"
ż,ż
دور
 W mojej nowej pracy sprawuję wiele funkcji.
 يجب أن أؤدي أدوارًا مختلفة كثيرة في وظيفتي الجديدة.
funkcja,
rola
From the English "function"
ż,ż
مهمة، واجب
funkcja,
rola
From the English "function"
ż
وظيفة، غاية، هدف، قصد
 Narzędzie powinno być używane tylko zgodnie z zamierzoną funkcją.
 يجب استخدام الأداة فقط للغاية التي صُنعت لأجلها.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
rola gościnna,
rola epizodyczna
From the English "cameo role"
ż + przym.,ż + przym.
دور شرفيّ، دور ضيف شرف
główna rolaFrom the English "lead role" przym. + żدور رئيسي
rola filmowaFrom the English "film role" ż + przym.دور في فيلم
mniejsza rolaFrom the English "minor role" przym. + żدور صغير
rola z tekstemFrom the English "speaking part" wyr. (في التمثيل)دور متكلم
tytułowa rolaFrom the English "title role" przym. + żالدور الذي يطابق اسم المسرحية
aktywna rolaFrom the English "active role" przym. + żدور فعّال
mniejsza rolaFrom the English "minor role" przym. + żدور صغير، دور ثانوي
główna rolaFrom the English "lead" przym. + żالدور الرئيسي
drugoplanowy partner,
rola drugoplanowa
From the English "support"
przym. + m,ż + przym.
ممثل بدور مساعد
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla rola.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!