WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
schrijven overg.ww (spellen)spell vtr
schrijven overg.ww (op papier zetten, noteren)write vtr
  note vtr
  put down vtr phrasal sep
schrijven overg.ww (dateren)date vtr
schrijven onoverg.ww (beschrijfbaar zijn)write vi
schrijven overg.ww (letters aanbrengen)write vtr
schrijven overg.ww (een tekst samenstellen)write vtr
schrijven nw het, ont. formeel (brief)letter n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
correspond vi (write to each other)schrijven, corresponderen onoverg.ww
 John and Erica still correspond regularly.
scribe vi (write, be a scribe)schrijven onoverg. ww
 In ancient cultures, few people learned to scribe.
write vi (form letters)schrijven onoverg.ww
 Rachel is learning to write.
write vi (to express thoughts in writing)schrijven onoverg.ww
 When I want to get things clear in my head, I write.
write vi (write letters)brieven schrijven
  schrijven onoverg. ww
 I never have time to write.
write vi (write professionally)schrijver zijn
  schrijven onoverg. ww
 Brian has always wanted to write.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
writing n (the act of writing)schrijven nw het
 I find writing to be a relaxing activity.
do,
do sth
vtr
informal (write)schrijven overg.ww
 His next idea is to do a book on the history of Wimbledon.
write vtr (form letters, inscribe)schrijven overg.ww
 George can write his name already.
write vtr (to author)schrijven overg.ww
 Elizabeth wants to write a book.
write vtr (to compose music)componeren overg.ww
  schrijven overg. ww
 Andrew is writing a symphony.
write vtr (computers: record)schrijven, wegschrijven overg.ww
 The computer is writing the information to the drive.
author vtr (write)schrijven overg.ww
 She authored two of the magazine articles.
pen vtr (write)schrijven overg.ww
 The poet penned the book in 1832.
compose,
compose sth
vtr
(write)schrijven, opstellen overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
ascribable to sb/sth adj (can be credited to)toe te schrijven bw
  toewijsbaar bn
attributable to sth/sb adj + prep (can be ascribed to) (te wijten (aan iets))toe te schrijven (aan iets) vz + scheidbaar ww (+ vz)
  (aan te rekenen)toerekenbaar adj
 Philip's disruptive behavior is attributable to his parents' divorce.
 Philips storende gedrag is toe te schrijven aan de scheiding van zijn ouders.
Braille sth vtr (write in Braille)braille schrijven overg.ww
 This machine brailles the text onto the paper.
capitalize sth,
also UK: capitalise sth
vtr
(put sth in uppercase letters)met hoofdletters schrijven frase
  met grote letters schrijven frase
 Please capitalize the first letter of the word.
capitalize sth,
also UK: capitalise sth
vtr
(give sth an uppercase initial)met een hoofdletter schrijven frase
 Proper nouns should be capitalized.
cipher,
also UK: cypher
vi
(write in code)in geheimschrift overzetten, in geheimschrift zetten overg. uitdr.
  schrijven in geheimschrift overg. uitdr.
 Specialists in cryptography are able to cipher and to break codes.
cover letter (US),
covering letter (UK)
n
(job application)begeleidend schrijven nw het, ont.
  motivatiebrief, sollicitatiebrief nw de
 To apply for the position, please send your resume and a cover letter.
draft sth vtr (write preliminary version)opstellen overg.ww
  in klad schrijven overg.ww
 Let me draft a letter and I'll show it to you before I send it.
editorialize,
also UK: editorialise
vi
(write an opinion piece)een commentaar schrijven, een opiniestuk schrijven overg.ww
 Many of the conservative news agencies have editorialized against gay marriage.
fire sth off vtr phrasal sep figurative, informal (letter, e-mail: write and send quickly)een vlammende brief / e-mail schrijven frase
 Tom fired off an e-mail to the sales manager.
ghostwrite sth vtr (write on behalf of sb else)als ghostwriter schrijven overg.uitdr.
ghostwrite for sb vi + prep (write on behalf of sb else)als ghostwriter schrijven voor overg.uitdr.
imputable adj (attributable: to sb or sth)toerekenbaar bn
  toe te rekenen, aan te rekenen, toe te schrijven bn
interline sth vtr (write between the lines of: book, document)tussen de lijntjes schrijven overg. ww
lettered adj (literate)kunnen lezen en schrijven frase
nothing to write home about expr figurative, informal (unremarkable) (figuurlijk, informeel)niets om over naar huis te schrijven uitdr.
 I enjoyed his last film, but this new one is nothing to write home about.
overwrite sth vtr (write on top of)beschrijven overg. ww
  schrijven over ww+vz
 He has logged into my computer and overwritten my file!
overwrite sth with sth vtr + prep (write on top of)schrijven over ww + vz
 The book's first page had been overwritten with a comment.
overwrite sth vtr (write in a wordy style)te veel schrijven onoverg. uitdr.
  te uitgebreid schrijven onoverg. uitdr.
 She overwrote the report, thinking that a wordy style was wanted.
pencil vtr (write in pencil)in potlood schrijven overg.ww
print sth vtr (handwriting: write clearly)iets schrijven overg.ww
 Print your name in the space provided instead of signing.
be referable to sth adj (that may be ascribed: to sth)toe te schrijven bn
scrawl vi (scribble, write carelessly)krabbelen onoverg. ww
  slordig schrijven bw+onoverg. ww
 The reporter sat scrawling in a notebook in the back of the room.
script vtr (write a play)een script/filmscript/scenario schrijven onoverg.ww
songwriting n (composing melodies and lyrics)schrijven van liedjes nw het, ont.
spec sth vtr informal (write specifications for)een technische beschrijving schrijven frase
 Spec the new product before you write the full report.
superscribe sth vtr (write at the top)bovenaan schrijven bw + overg. ww
  adresseren overg. ww
write sth to sb vtr + prep (communicate in writing)iets schrijven overg.ww
 I'm going to write a letter to my friend.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "schrijven" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'schrijven'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!