Online woordenboeken

reageren

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
reageren onoverg.ww	(reactie vertonen)	react⇒ vi
		respond⇒ vi

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
react vi	(person, animal)	reageren onoverg.ww
	John reacted badly when he heard the news.
reactivity n	(process of reacting)	reactiviteit nw de, ont.
		reageren ww als nw het
react vi	(chemistry) (scheikunde)	reageren onoverg.ww
	These two substances react with each other.
rejoin vi	(reply, respond)	antwoorden onoverg. ww
		reageren onoverg. ww
	After the minister spoke the words "peace be with you," the congregation rejoined, "and also with you."

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
blink at vtr phrasal	figurative, informal (react to)	reageren op ww.vz
		met zijn / haar ogen knipperen frase
	Hij knipperde niet eens met zijn ogen toen ik de prijs noemde.
bristle vi	figurative (react with annoyance)	nijdig worden, kwaad worden frase
		opvliegen onoverg.ww
		stekelig reageren onoverg.ww
	She bristled when I suggested she hadn't done her share.
counter vtr	(to move in opposition of)	reageren op, beantwoorden, tegengaan over. ww
	He countered his opponent's move with a swift blow.
hit back vi phrasal	figurative (respond to criticism)	op kritiek reageren woordgr
	Parents have hit back, saying the accusations about their children are unfounded.
overreact vi	(react excessively)	overdreven reageren bw + ww
	Stop overreacting and calm down!
reciprocate vi	(do likewise, respond in same way)	op gelijke manier behandelen frase
		hetzelfde reageren bw+onoverg. ww
	If you give me a shoulder massage I will reciprocate.
respond to sth vi + prep	(react)	reageren op, antwoorden op ww+vz
	He responded negatively to my critique.
RSVP, R.S.V.P. vi	informal, initialism (reply to invitation) (informeel)	laten weten of je komt frase
		reageren op een uitnodiging frase
	The invitation requests that we RSVP by October 1.
sentimentalize sth, also UK: sentimentalise sth vtr	(be overly emotional about sth)	overgevoelig reageren op onoverg. uitdr.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "reageren" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'reageren'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch