Online woordenboeken

proppen

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
proppen overg.ww	(ineenduwen)	shove⇒, cram⇒, stuff⇒ vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
cram sth into sth vtr + prep	(fit sth into small space)	proppen overg.ww
	I tried to cram all my clothes into one suitcase, but then I couldn't shut it.
shoehorn sth into sth vtr + prep	figurative (fit, force: into small space)	wringen, persen overg. ww
	(informeel)	proppen, stouwen overg. ww
	Craig shoehorned the book between two others on the shelf.
stuff vtr	(cram)	proppen overg.ww
	She quickly stuffed all her clothes in her luggage.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
ram vtr	(shove, push)	proppen, persen overg.ww
squeeze vtr	(into small space)	duwen, proppen, stouwen overg.ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
pile in vi phrasal	informal (crowd inside: a vehicle)	zich persen in wk.ww + vz
	(informeel)	zich proppen in wk.ww+vz
	The taxi pulled up outside the house and we all piled in.
thrust sth/sb into sth vtr + prep	(push into forcefully) (informeel)	proppen in overg. ww + vz
		duwen in overg. ww + vz
	Rose wrote down the phone number and thrust the piece of paper into her bag.
	With a hard shove, Veronica thrust the intruder into a cupboard and locked the door while she waited for the police to come.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "proppen" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'proppen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch