plakken

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
cling to sth/sb vi + prep	figurative (to sth, sb: emotionally) (figuurlijk)	klitten, plakken onoverg.ww
	I don't like the way Roger's new girlfriend clings to him.
cleave to sth vi + prep	literary (cling, stick to)	kleven, plakken overg.ww
	The toffee was sticky and cleaved to the roof of my mouth.
glue sth vtr	(apply glue to)	lijmen, plakken overg.ww
	The carpenter glued the two pieces of wood.
	The doctor glued the cut on Susan's head.
	Paul glued the pieces of the broken cup back together.
stick vtr	(attach)	plakken, ophangen, bevestigen overg.ww
	Let me stick this notice on the board.
collage sth vtr	(art: stick, paste)	plakken, lijmen overg.ww
	The photographer collaged several photos together to create this abstract work of art.
bond, bond sth vtr	(stick or join together)	hechten aan overg.ww + vz
		plakken, lijmen overg.ww
	We bond the pieces of the model airplane with glue.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
take vi	informal (adhere)	plakken, hechten onoverg.ww
	I couldn't get the stamp to take no matter how many times I licked it.
adhere vi	(stick)	plakken, kleven onoverg.ww
paper vtr	(cover with advertising)	posters ophangen, plakken, aanplakken ww onoverg.
	The bus shelter was papered with car adverts.
paste vtr	(attach, glue)	plakken, lijmen, kleven, vastplakken overg.ww
paste vtr	(computers) (computers)	plakken overg.ww

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
agglutinate vi	(stick together, clump together)	samenkleven onoverg. ww
		aan elkaar plakken, aan elkaar kleven onoverg. ww
agglutinate sth vtr	(cause to stick together)	doen samenkleven overg. ww
		aaneenlijmen overg. ww
		aan elkaar plakken, aan elkaar kleven overg. ww
		verbinden overg. ww
copy and paste vtr	(copy data and insert it elsewhere) (computer)	kopiëren en plakken frase
cut and paste sth (in)to sth v expr	(text: move) (computers)	knippen en plakken frase
	You can cut and paste internet images into the word processing document.
latch onto vtr phrasal insep	(cling to, follow around) (ook figuurlijk)	plakken aan, hangen aan ww + vz
	She's so clingy, she just latches on to whatever boy she meets. Sea lampreys latch on to passing fish, sharks, and even humans.
pigeonhole, pigeonhole sb, pigeonhole sb as sth, pigeonhole sth, pigeonhole sth as sth vtr	figurative (categorize) (figuurlijk)	in een hokje stoppen frase
	(figuurlijk)	een etiket plakken op frase
slice vtr	(cut into slices)	in plakken/stukken snijden overg.ww
stick sth on, stick on sth vtr + adv	(affix, glue)	plakken op, plakken aan ww+vz
		vastlijmen overg. ww
	Albert licked the postage stamps and stuck them on.
stick together vi + adv	(adhere to one another)	aan elkaar plakken onoverg. uitdr.
	The plot of the novel didn't make sense because several pages had stuck together.

Forumdiscussies met de woorden "plakken" in de titel:

Geen titels met de woorden "plakken".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.