WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
loon nw het (salaris)pay, salary n
  wages npl
loon nw de (beloning)reward, pay n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
salary n (pay)salaris, loon nw het
  (Belg.)wedde nw de
 Patsy receives her salary at the end of every month.
wage n (pay per hour, day, week, etc.)loon, uurloon nw het
 All most people want is a job that pays a decent wage.
emolument n formal, often plural (pay, reward for work)salaris, loon nw het
  verdienste, vergoeding nw de
meed n archaic (payment, reward)loon nw het
  beloning nw de
  (verouderd)wedde nw de
 Peace of mind is one of the great meeds of virtue.
paycheck n US, figurative (wages, salary)salaris, loon nw het
 I need a job that has a lot bigger paycheck than this one.
earnings npl (income: salary)verdiensten nw mv
  loon nw het
 My earnings never seem to be quite enough to make to the end of the month.
wages npl (regular pay)salaris, loon nw het
 John's employers pay his wages directly into his bank account.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
pay n (wages, salary)loon, salaris zn het
  (Belg.)wedde zn de
 The pay at this company is pretty good.
pay n informal (payroll)loon zn het
 Linda is the secretary and Betty works on invoices and pay.
hire n (payment for employment)loon, salaris nw het
 That worker is worth his hire.
screw n dated, UK, slang (wages)loon, salaris nw het
  wedde nw de
 We're going to the pub when we've had our screw.
compensation n (salary, pay)salaris, loon, vergoeding nw het
 The position offers adequate compensation and benefits.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
comeuppance n informal (punishment) (figuurlijk)verdiende loon nw de, ont.
 Martha firmly believed that her abusers would receive their comeuppance.
draw your pay v expr (receive wage)loon ontvangen nw + ww
 The workers drew their pay at the end of each week.
get what you deserve v expr (for bad actions)zijn verdiende loon krijgen frase
 If you deliberately break the rules and disregard authority, you will get what you deserve.
 Als je bewust de regels overtreedt en het gezag negeert, krijg je je verdiende loon.
get your due v expr (get sth you are entitled to)wat iemand toekomt frase
  loon naar werken nw het
 Fiona finally got her due when they raised her salary.
get your due v expr slang (be punished) (figuurlijk, negatief)verdiende loon nw de
 Simon got his due after the mafia finally found him.
just deserts npl (deserved punishment) (figuurlijk)verdiende loon bn + nw het
 I'd say getting stung by a bee is your just deserts for getting too near the hive.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "loon" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'loon'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!