Online woordenboeken

knopen

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
knopen overg. ww	(een knoop leggen)	tie⇒ vtr
		tie⇒ vi
knopen overg. ww	(van veters)	tie⇒ vtr
		knot⇒ vtr
		bind⇒ vtr
knopen overg. ww	(van tapijt)	tie⇒ vtr
knopen nw mv	(mv. van knoop)	buttons npl
		knots npl
		nodes npl

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
tie vtr	(a knot)	knopen, strikken overg.ww
	She tied string round the giftbox.
truss sb/sth vtr	(tie up) (van vlees)	knopen overg. ww
		vastbinden overg.ww
	I learned how to truss a roast in my cooking class.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
tie vtr	(make a knot in)	knopen, strikken overg. ww
		een knoop leggen
	He tied a knot in his scarf.
knot vtr	(tie a knot)	knopen, dichtknopen, vastknopen overg.ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
knotty adj	(full of knots)	vol knopen bn
	(hout)	knoestig bn
	I can't brush your hair; it's too knotty.
make heads or tails of sth (US), make head or tail of sth, make head nor tail of sth (UK) v expr	(understand sth) (figuurlijk)	ergens geen touw aan vast kunnen knopen overg.uitdr.
Opmerking: Usually in the negative.
shirtwaist adj	(dress: with buttoned bodice)	jurk met knopen nw de
studded adj	(with studs)	bedekt met knopen bn
		bedekt met kopspijkers bn
	Angela has a beautiful studded handbag.
unbutton sth vtr	(unfasten the buttons of)	ontknopen, losknopen overg. ww
		knopen losmaken nw+ww
	Paul unbuttoned the top button of his shirt.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "knopen" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'knopen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch