Online woordenboeken

jammer

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
jammer nw de, het, ont.	(rampspoed)	pity n
		misfortune n
		misery n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
pity n	(sad fact)	jammer, spijtig bw
	It is a pity that you missed the bus and had to walk.
tough luck interj	informal (that's unfortunate) (informeel)	jammer, pech tw
	Tough luck you can't find your car keys!

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
tough interj	informal (decision will not change)	jammer, helaas, pech tw
	Tough! You will learn to live with it.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
bummer interj	slang, US (sorry, that's too bad)	Jammer! Helaas! Zonde! tw
	You didn't get into Oxford? Bummer!
lament sth, lament doing sth vtr	(regret, be sorry for)	betreuren overg.ww
		jammer vinden bw+overg.ww
		spijten onpers.ww
	The director lamented your absence at the meeting.
regretfully adv	(unfortunately, sadly)	helaas, jammer genoeg bw
	Harold apologized regretfully to his daughter after missing her birthday party.
regrettably adv	(unfortunately)	helaas, jammer genoeg bw
	Regrettably, we must inform you that the flight is delayed.
unfortunately adv	(regrettably)	helaas, jammer genoeg bw
	Unfortunately, we didn't win the game.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
Jammer! tw	(spijtig)	Shame! interj
		What a pity! interj

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
bummer interj	slang, US (sorry, that's too bad)	Jammer! Helaas! Zonde! tw
	You didn't get into Oxford? Bummer!
lament sth, lament doing sth vtr	(regret, be sorry for)	betreuren overg.ww
		jammer vinden bw+overg.ww
		spijten onpers.ww
	The director lamented your absence at the meeting.
pity n	(sad fact)	jammer, spijtig bw
	It is a pity that you missed the bus and had to walk.
regretfully adv	(unfortunately, sadly)	helaas, jammer genoeg bw
	Harold apologized regretfully to his daughter after missing her birthday party.
regrettably adv	(unfortunately)	helaas, jammer genoeg bw
	Regrettably, we must inform you that the flight is delayed.
tough interj	informal (decision will not change)	jammer, helaas, pech tw
	Tough! You will learn to live with it.
tough luck interj	informal (that's unfortunate) (informeel)	jammer, pech tw
	Tough luck you can't find your car keys!
unfortunately adv	(regrettably)	helaas, jammer genoeg bw
	Unfortunately, we didn't win the game.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "jammer" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'jammer'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch