Online woordenboeken

identificeren

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
identificeren overg.ww	(de identiteit vaststellen)	identify⇒ vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
recognize sb/sth, also UK: recognise sb/sth vtr	(identify)	herkennen, identificeren overg.ww
	The witness recognized the suspect.
pick sb out vtr phrasal sep	(identify)	onderscheiden, identificeren overg.ww
	The woman picked out the thief in an identity parade.
ID sb vtr	US, informal, abbreviation (identify sb)	identificeren overg.ww
	The witness tried, but couldn't ID the suspect.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
identify vtr	(recognize to be)	identificeren, vaststellen overg.ww
identify vtr	(say is)	identificeren, gelijkstellen overg.ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
identify vi	(relate emotionally)	zich identificeren/vereenzelvigen met wk.ww + vz
	Even though I'm now a manager, I understand the workers' problems; I was one of them once, so I can identify.
identify with sb vtr phrasal insep	(relate to)	zich identificeren met wk.ww + vz
	I really identify with the characters in the movie.
	Ik kan me echt identificeren met de personages uit de film.
identify with sb vtr phrasal sep	(understand)	zich identificeren met wk.ww + vz
		begrijpen overg.ww
identify yourself with v expr	(associate with)	zich identificeren met, zich herkennen in wk.ww + vz
misidentify sth/sb vtr	(recognise wrongly)	verkeerd identificeren bw + overg. ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "identificeren" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'identificeren'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch