WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
hoopvol bn/bw (vol verwachting)hopeful, promising adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hopeful adj (person: optimistic)hoopvol bn
 It was a difficult period, but the villagers remained hopeful nonetheless.
sanguine adj (cheerful)opgewekt, vrolijk bn
  optimistisch, hoopvol bn
 The politician seems sanguine about the state's future.
optimistic adj (idea, plan: confident of future)optimistisch, gunstig, hoopvol bn
 John says the journey will take four hours. I think that's a bit optimistic; it will probably take five hours to get there.
bullish adj informal (expecting price rise)verwachtingsvol, hoopvol bn
  positief gestemd bw+volt.deelw
 Analysts are all bullish about the company in the next quarter.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
hopefully adv (with hope)hoopvol bw
 He scratched the lottery ticket hopefully.
expectantly adv (anticipating)verwachtingsvol, hoopvol bw
 The children lay awake expectantly on Christmas Eve.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
hopeful of doing sth adj + prep (optimistic of doing sth)hoopvol over bn+vz
 Smith, the current champion, is hopeful of winning today's race.
hopeful,
hopeful that
adj
(with clause: optimistic)hoopvol dat bn
 Holly was hopeful that this year would be better than the last.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "hoopvol" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hoopvol'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!