WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
hel nw de, ont. (religie)hell n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hell n (undesirable afterlife)hel nw de
 If you are not a good person, you will go to hell when you die.
inferno n literary (hell)hel nw de, ont.
  inferno nw de, ont.
 The evil man's soul was thrown into the inferno.
hellhole n slang (awful place) (fig., informeel)hel nw de, ont.
  (slang)stinkhol nw het
  (Belg.)krot nw het
 Norman, how can you live in this hellhole?
 Norman, hoe kun je leven in deze hel?
lurid adj (garish)opzichtig bn
  hel bn
  bont bn
 Mike wore a lurid shirt to the party.
perdition n (Christianity: eternal damnation, Hell) (religie)hel nw de
a bitch n vulgar, informal, mainly US (unpleasant thing) (onaangenaam)hel nw de
 Mowing the lawn in the summer is a bitch.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
below adv (in hell)hel nw de
 The dead man had been cruel and would certainly go below.
hell n (place of misery)hel nw de
 Many people say that working in that office is hell.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
condemn sb to sth vtr figurative (doom, destine)verdoemen, vervloeken, verwensen overg.ww
  naar de hel verwijzen frase
down below adv figurative, informal (in Hell) (figuurlijk)in de hel bw
 They should send these evil people down below.
go to hell interj potentially offensive (strong dismissal) (informeel)loop naar de hel tw
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "hel" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hel'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!