Online woordenboeken

geschil

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
geschil nw het	(onenigheid)	dispute, disagreement, argument, quarrel n
		conflict n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
conflict n	(lengthy battle)	conflict, geschil nw het
	The conflict over the territory lasted two years.
disagreement n	(quarrel, argument)	onenigheid nw de
		geschil nw het
	We've had a disagreement about the dog.
altercation n	(dispute, row)	onenigheid, woordenwisseling nw de
		ruzie nw de
	(literair)	twist nw de
	(formeel)	geschil nw het
	Police were called to an altercation between two car drivers.
dispute n	(conflict between countries)	geschil, conflict nw het
	There are concerns that the dispute between these two countries may escalate into war.
variance n	(disagreement, dispute)	meningsverschil nw het
		geschil nw het
	The old woman's meddling caused variance between the two brothers.
controversy n	(dispute, disagreement)	controverse, polemiek nw de
		onenigheid, verdeeldheid nw de
		geschil, dispuut nw het
	What started the controversy about dogs in parks?
dispute n	(disagreement in an organization)	geschil nw het
	The strike has lasted over a week, with no end to the dispute in sight.
issue n	(problem, dispute)	geschil, dispuut nw het
		probleem nw het
	The ownership of the land is the main issue.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
battle n	(dispute)	geschil nw het
		twist nw de
	The neighbours were in an ongoing battle over boundaries.
difference n	(disagreement)	meningsverschil, geschil nw het
	They had a difference of opinion about the house.
quarrel n	(disagreement with sth)	meningsverschil, geschil nw het

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
in dispute adj	(in disagreement)	in geschil, in onenigheid bw
	I'm in dispute with my neighbour about whose job it is to mend the fence between us.
	Ik ben in geschil met mijn buur over wiens taak het is om het hek te maken.
settlement n	(resolution of a dispute)	overeenkomst, regeling nw de
		oplossing van een geschil
	After arguing for hours, we finally reached a settlement.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "geschil" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'geschil'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch