WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
gebaar nw het (beweging)gesture n
  signal, sign n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
gesture n (hands, body)gebaar, teken nw het
 Paul's wild gestures when he talked were sometimes a little bit frightening.
motion n (movement)beweging, wenk nw de
  gebaar nw het
 The motion of the machine was steady and smooth.
movement n (gesture) (bewust, specifiek)gebaar nw het
  (onbewust, willekeurig)beweging nw de
 He quietly made a head movement, inviting her to come closer.
expression n (gesture)uitdrukking, geste nw de
  gebaar nw het
 He raised his hands in the universal expression of surrender.
gesture n (act, formality)beweging nw de
  gebaar nw het
 Jamie brought the widow some flowers as a nice gesture.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
action n (gesture)gebaar nw het
 He made an encouraging action with his hand, as if to say, "Yes".
sign n (indicative gesture)teken, gebaar, sein, seintje nw het
  wenk nw de
 Ken's sign told us that he was all right.
sign n (gesture within sign language)gebaar nw het
 The deaf woman's sign indicated that she would drive.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
flourish n (theatrical gesture)zwierig gebaar nw het
 The actor bowed with a flourish.
gesture n (offensive)beledigend gebaar/teken nw het
 Tim's rude gesture earned him a detention from his teacher.
sign n (sign language)specifiek gebaar in gebarentaal
 Do you know the sign for "cat" in American Sign Language?
wave n (hand gesture)wuivend gebaar nw het
 Amanda acknowledged Tim with a wave as she went past.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "gebaar" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'gebaar'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!