WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
daarna bw (vervolgens)after, afterwards adv
  next adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
then adv (afterward, next)daarna, vervolgens bw
 He went to the post office, then he went to the bank.
consequently adv (afterward)daarna bw
 He will review the facts and, consequently, decide what to do.
later adv (subsequently)later bw
  daarna, vervolgens bw
  na enige tijd bw
 He came back later and told us he'd found his keys.
afterwards,
US: afterward
adv
(after that)daarna bw
  vervolgens bw
 Let's eat and go to a movie afterwards.
after that adv (then, next)vervolgens, daarna bw
 We went to see a film, and after that had a meal in an Italian restaurant.
since adv (subsequently)sindsdien, daarna bw
 We got in a big argument. I haven't called her since.
later adv (at a future time)daarna, naderhand bw
  achteraf bw
 Stop nagging me to fix the fence; I'll do it later.
afterwards,
US: afterward
adv
(after the fact)naderhand, achteraf bw
  later bw
  daarna bw
 You can't board the flight then change your mind about it afterwards.
next adv (in the nearest time)daarna, vervolgens bw
 Next, we will go to the beach.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
next adv (after)daarna, vervolgens, dan bw
 Clean the kitchen, and next the bathroom.
then adv (next, in location)daarna, aansluitend bw
 Bobby was first in line, Elena second, then Peter, then Nicole.
subsequently adv (next, then)vervolgens, daarna bw
 The journalist started her career at the local newspaper and subsequently worked for several national newspapers.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
and then conj (immediately afterwards)en daarna, en dan woordgr.
 We'll finish painting, and then we'll eat dinner.
 We maken eerst het schilderwerk af, en daarna gaan we eten.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "daarna" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'daarna'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!