Online woordenboeken

bijdragen

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
bijdragen overg.ww	(als aandeel inbrengen)	contribute⇒, add⇒ vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
redound vi	(have an impact)	bijdragen onoverg. ww
contribute vi	(help, add sth)	bijdragen onoverg.ww
	If you're short of cash, there are other ways to contribute.
chip in sth vtr phrasal insep	informal (money: contribute)	bijdragen, bijleggen overg. ww
	They each chipped in 100 euros and bought their mother a trip to Greece.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
help vtr	(be useful to)	helpen, bijdragen over. ww
		meewerken over. ww
	A little bit of salt would help his cooking.
add vtr	(say as well)	toevoegen over. ww
		bijdragen over. ww
	Do you have anything to add to the debate?
input, input sth vtr	(contribute: ideas)	bijdragen overg.ww
	She inputted a number of good ideas.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
add vi	(supplement)	bijdragen aan ww
		iets toevoegen over. ww
	Herbs will add to the flavour of the soup.
contribute sth to sth vtr + prep	(give money or resources)	iets bijdragen, contribueren overg.ww
	Jeffrey contributes money to a local animal shelter every year.
contribute to sth vtr phrasal insep	(help, do sth)	bijdragen aan ww + vz
	Many thanks to everyone who contributed to the clean-up of litter on the beach.
do your bit v expr	informal (contribute) (figuurlijk)	jouw steentje bijdragen frase
	During the war, everyone felt that they had to do their bit for the country.
do your part v expr	mainly US (contribute, participate) (figuurlijk)	jouw steentje bijdragen frase
	Martha did her part to make the event a success.
part n	(duty, contribution)	deel zn het
	(figuurlijk)	zijn steentje bijdragen ww overg.
	You must do your part in the cleaning too.
play your part v expr	mainly UK (contribute, participate)	zijn rol spelen, zijn aandeel leveren onoverg. uitdr.
	(figuurlijk)	zijn steentje bijdragen onoverg. uitdr.
	Each of us needs to play our part to make the world a better place.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "bijdragen" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'bijdragen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch