يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Aanvullende vertalingen |
perfectionering,
verbeteringFrom the English "improvement" nw de,nw de | | تحسين |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. الهدف الأساسي من ذهاب ستيفن إلى فرنسا هو تحسين لغته الفرنسية. |
verbetering,
amelioratieFrom the English "amelioration" nw de,nw de | | تحسُّن |
| | | تحسين |
| | راجِع طبيبكَ إن لم يحصل أيّ تحسُّن بعد أسبوع. |
| verbeteringFrom the English "betterment" nw de | | تحسين |
| verbeteringFrom the English "melioration" nw de | | تحسين |
verbetering,
verbeterenFrom the English "amendment" nw de,nw het | | تعديل |
| | تَعدِيلُ وثيقةٍ قانونيةٍ إنما هو عمليةٌ مُعَقَّدة. |
verbetering,
uitwerkingFrom the English "refinement" nw de,nw de | | تحسين |
verbetering,
uitwerkingFrom the English "refinement" nw de,nw de | | تنقية، تكرير |
| | | تدقيق، تحسين |
| | سوف يحتاج نظام المواعيد إلى بعض التدقيق. |
verbetering,
correctieFrom the English "correction" nw de | (خطأ) | تصحيح، تصليح |
| | يرجى أن تكتب تصحيحاتك بالحبر الأحمر. |
verbetering,
verfraaiïngFrom the English "enhancement" nw de | (شيء يُجرى للتحسين) | تحسين |
| | زادت قيمة البيت من جراء التحسينات التي أُدخلت عليه. |
herstel,
verbeteringFrom the English "recuperation" nw het, ont.,nw de | (van ziekte) | نقاهة |
opleving,
verbeteringFrom the English "upturn" nw de,nw de | (economie) | انتعاش |
| | | تحسّن |
hervorming,
verbeteringFrom the English "reformation" nw de,nw de | (تحسين) | إصلاح |
hervorming,
verbeteringFrom the English "reform" nw de,nw de | | إصلاح |
| | لاقت إصلاحاتهم انتقادات لأنها لم تشمل كل شيء. |
ontspanning,
verbeteringFrom the English "detente" nw de | (politiek) (في السياسة) | انفراج |
correctie,
verbeteringFrom the English "redress" nw de | | تصحيح، تصويب |