WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
vent,
kerel
From the English "chap"
nw de
(informeel)رجل
  شاب
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. يعجبني جف، فهو شاب لطيف.
vent,
kerel,
man
From the English "guy"
nw de,nw de
(spreektaal)رجل
 رجل عند الزاوية يبيع المثلجات.
vent,
kerel
From the English "geezer"
nw de
(informeel)رجل
man,
kerel,
vent
From the English "hombre"
nw de,nw de
رجل
kerel,
vent,
gast,
pee,
ket,
dude,
tiep,
gozer
From the English "fellow"
nw de,nw de,nw de
شخص
 إنه مجرد شخص التقيته في الحافلة.
kerel,
vent,
gozer
From the English "bloke"
nw de,nw de
(spreektaal)رجل
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. "جاك" رجل ودود، والكل يحبه.
kerel,
vent,
knul
From the English "chappy"
nw de,nw de
(informeel)فتى
kerel,
vent,
gozer,
man
From the English "mac"
nw de,nw de
(informeel)رجل
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
man,
vent,
echtgenoot,
vriend
From the English "man"
nw de
زوج
  حبيب
knakker,
gast,
gozer,
vent,
kerel,
type
From the English "type"
nw de,nw het
(informeel)شخص
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. نعم، تعرفت عليه من قبل. إنه شخص غريب.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
droomvent,
knappe vent
From the English "dreamboat"
nw de
(informeel)رجل جذّاب
ouwe ventFrom the English "geezer" nw de (informeel)رجل مسن، عجوز
prima kerel,
fijne vent
From the English "nice guy"
bn + nw de
(informeel)رجل لطيف
 يبدو أنه رجل لطيف، لما لا تدعيه إلى الخروج معكي؟
oude man,
ouwe vent
From the English "old chap"
bn + nw de,bn+nw de
رجل مسن، شيخ كبير
 لا بد أن هؤلاء الرجال المسنين شاركوا في الحرب.
echte man,
echte vent
From the English "real man"
bn + nw de,bn+nw de
(figuurlijk)الرجل الحق، الرجل الحقيقي، الرجل الرجل
 إنه يتصرف فعلاً كرجل حقيقي. // الرجل الرجل لا يخشى التعبير عن مشاعره في العلن.
mobile,
mobile à vent
From the English "mobile"
nw de
(kunst)لعبة دوّارة
 وضعت سوزان لعبة دوارة فوق مهد ابنتها.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'vent'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!