يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
vechtpartij, worstelingFrom the English "tussle" nw de,nw de | | صراع، مشادة |
| | حدثت مشادة بين الفتيان حول من يبدأ أولاً. |
vechtpartij, opstootjeFrom the English "donnybrook" nw de,nw het | | شجار، مشادّة |
| vechtpartijFrom the English "dogfight" nw de | | اشتباك، عراك |
vechtpartij, matpartij, knokpartij, opstootjeFrom the English "ruck" nw de,nw de,nw het | | قتال، شجار |
vechtpartij, knokpartijFrom the English "brawl" nw de | | عراك، شجار |
| | استُدعيت الشرطة لفضّ شجار في الملهى. |
vechtpartij, knokpartij, matpartij, schermutselingFrom the English "scuffle" nw de,nw de,nw de | | عراك، شجار |
schermutseling, vechtpartijFrom the English "skirmish" nw de,nw de | | مشادّة |
| Aanvullende vertalingen |
knokpartij, vechtpartij, relFrom the English "rumble" nw de | | شِجار، مُشاجَرة، عِراك بين العصابات |
| | (مجازي) | معركة |
| | خاضت العصابتان معركةً حول مناطق النفوذ. |