يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
topper,
uitblinker,
crackFrom the English "ace" nw de,nw de | | ممتاز، بارع |
| | كايت بارعة جدًّا في لعبة الأسهم. |
topper,
kanjerFrom the English "topper" nw de | (informeel) | شخص متفوق |
topper,
kanjerFrom the English "corker" nw de | (informeel) | شخص رائع، شخص لافت للنظر |
topper,
kanjer,
keiFrom the English "crackerjack" nw de,nw de | (informeel) | شخص ممتاز |
| Aanvullende vertalingen |
topper,
hit,
kassuccesFrom the English "smash" nw de,nw het | | نجاح ساحق |
kampioen,
topperFrom the English "champ" nw de,nw de | | بطل |
prachtexemplaar,
topperFrom the English "humdinger" nw het,nw de | | خارق، ممتاز، مذهل |
succesnummer,
topperFrom the English "showstopper" nw het,nw de | (figuurlijk) | أمر لافت جدًّا |
kanjer,
topperFrom the English "smasher" nw de | (informeel) | مذهل، رائع، ممتاز |
bikkel,
topperFrom the English "badass" nw de | (informeel) | مذهل، رائع، خارق |
| | Mijn moeder is een bikkel: ze is afgestudeerd terwijl ze vier kinderen grootbracht en een bijbaan in de bediening had. |
| | أمي امرأة مذهلة، فقد نالت شهادتها الجامعية وهي تربي 4 أطفال وتعمل نادلة بدوام جزئي. |
uitblinker,
topper,
keiFrom the English "star" nw de,nw de | (شخص بارز) | نجم |
hit,
topperFrom the English "bomb" nw de | | نجاح باهر |
| | (مجازي) | قنبلة |