WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
scheidsrechter,
arbiter
From the English "referee"
nw de
(sport) (في مباراة)حَكم
 أعطى الحَكَمُ اللاعبَ بطاقة صفراء.
scheidsrechter,
persoon die de score bijhoudt
From the English "scorekeeper"
nw de,nw de
مسجل الأهداف
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
scheidsrechter,
lijnrechter,
grensrechter
From the English "judge"
nw de
حَكَم
umpire,
scheidsrechter
From the English "umpire"
nw de,nw de
(tennis, anglicisme) (مباراة)حَكَم
 وجَّه حَكَم المباراة لاعبة التنس إنذارًا لتفوُّهها بكلام بذيء.
arbiter,
scheidsrechter
From the English "adjudicator"
nw de,nw de
(particuliere rechter) (من يفصل في نزاعات)قاضٍ
scheids,
scheidsrechter
From the English "ump"
nw de,nw de
(informeel)حَكَم مباراة
scheids,
scheidsrechter
From the English "ref"
nw de,nw de
(informeel) (رياضة)حَكَم
arbiter,
scheidsrechter
From the English "arbitrator"
nw de
 (من يُختار للفصل في نزاع)حَكَم، مُحَكَّم
voorzitter,
preses,
arbiter,
scheidsrechter
From the English "officiator"
nw de,nw de
مترئّس
arbiter,
scheidsrechter
From the English "arbiter"
nw de
 (مجازي)حَكَم

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
arbitreren,
als scheidsrechter optreden,
als scheidsrechter leiden,
door arbitrage afdoen
From the English "conciliate"
overg.ww,frase,frase
 (يعمل كمحكَّم وموفّق من أجل التصالح)يصالح بين أطراف متنازعة، يوفِّق بين المتنازعين
 لن تصل القضية إلى المحكمة، وطرف ثالث سيقوم بالتوفيق بين المتنازعين.
als umpire optreden,
scheidsrechter zijn
From the English "umpire"
onoverg. uitdr.,onoverg. uitdr.
(tennis)يكون الحَكَم
 كان بيلي باودن هو الحكم عندما ألغيت المباراة بسبب سوء الأحوال الجوية.
als scheidsrechter optreden bijFrom the English "umpire" onoverg.uitdr.يكون الحَكَم لدى شيء
 كان "غاس" الحَكَم لدى رابطة ثانوية إيلينوي في الهوكي العشبي.
scheidsrechter zijnFrom the English "umpire" onoverg.uitdr.يكون حَكَم شيء
 كانت "أليس" حَكَم المباراة بين إنجلترا ونيوزيلندا.
scheidsrechter zijn,
arbitreren,
fluiten,
vlaggen
From the English "judge"
,onoverg.ww,ww
يكون الحكم
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'scheidsrechter'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!