يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| omhelzingFrom the English "clasp" nw de | | عناق |
| | حاولت الفتاة الصغيرة أن تتحرر من عناق أمها الشديد. |
| omhelzingFrom the English "clutch" nw de | | عناق، معانقة، إحاطة بالذراعين |
| | | إمساك |
| | حاول الصبي الصغير أن يفلت من معانقة جدته. |
| | حاول الصبي الصغير أن يفلت من جدته التي كانت تمسكه. |
omhelzing,
omarming,
knuffelFrom the English "embrace" nw de,nw de | | عِناق، معانقة |
| | عناق كارل اللطيف زرع الطمأنينة في قلب زوجته. |
omhelzing,
knuffelFrom the English "cuddle" nw de | | عناق، معانقة |
| | شعرت سارة بتحسّن بعد عناق من جدتها. |
omarming,
omhelzing,
omstrengeling,
knuffel,
liefkozingFrom the English "clinch" nw de,nw de,nw de | | عناق حار |
knuffel,
omhelzingFrom the English "hug" nw de | | عناق |
| | عناق أورسولا القوي لزوجها طمأنه. |