يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
nou,
wel,
dusFrom the English "now" bw,bw | (تُستعمل للتمهيد لكلام) | - |
| | ألا ترى أنني على حقّ؟ |
nu,
nou,
momenteelFrom the English "now" bw,bw | | حاليًّا، الآن |
| | ستيف لا يعمل حاليًا. |
nu,
nou,
momenteelFrom the English "now" bw,bw | | الآن |
| | الساعة الآن الثامنة. |
nu,
nouFrom the English "now" bw | | الآن |
| | سنغادر الآن. |
nu,
nouFrom the English "now" vw | | بما أن... صار |
| | | الآن وقد صار... |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. بما أنك صرت مغنيًا مشهورًا، فالكل يريد أن يصير صديقك. // بما أن سالي أتت، فلنبدأ الاجتماع. |
nu,
nouFrom the English "now" bw | | الآن |
| | أفهم الآن لماذا لا تريد الالتقاء به. |
| Aanvullende vertalingen |
nu,
nouFrom the English "now" bw | (تُستعمل للتشديد) | - |
| | أحسنوا التصرف! |
nou,
zegFrom the English "so" bw | (تُستعمل للعودة إلى الموضوع) | - |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: