|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
kotsen, braken, overgevenFrom the English "chuck" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيأ |
kotsen, nekken, braken, overgevenFrom the English "barf" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيأ |
| | من تقيأ على المقعد الخلفي؟ |
kotsen, nekken, overgeven, brakenFrom the English "puke" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيّأ |
| | | يستفرغ |
| | تقيّأ الكلب للتوّ على السجّادة. |
kotsen, nekken, braken, overgevenFrom the English "chunder" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيأ، يستفرغ |
kotsen, nekken, overgeven, brakenFrom the English "upchuck" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيأ |
kotsen, nekken, braken, overgevenFrom the English "spew" onoverg. ww,onoverg. ww | (informeel) | يتقيأ |
| Aanvullende vertalingen |
kotsen, overgeven, braken, over je nek gaanFrom the English "cat" ww,ww | | يتقيأ |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. | braken, kotsenFrom the English "heave" onoverg.ww,onoverg.ww | | يتقيّأ |
| | تقيَّأ بيتر ما في معدته عندما نزل من الأفعوانية. |
overgeven, braken, kotsenFrom the English "vomiting" nw het, ont.,nw het, ont. | | تقيؤ |
| | التقيؤ هو أحد أعراض هذا المرض. |
overgeven, braken, kotsenFrom the English "vomit" onoverg. ww,onoverg. ww | | يتقيأ، يستفرغ |
| | لقد تقيأ الطفل على قميصي. |
kokhalzen, braken, kotsenFrom the English "heaving" nw het, ont.,nw het, ont. | | تقيُّؤ |
nekken, kotsen, overgeven, brakenFrom the English "hurl" onoverg.ww,onoverg.ww | (vulgair) | يتقيّأ |
|
|