يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
jouw,
je,
uw,
jullieFrom the English "your" vnw,vnw,vnw,vnw | (informeel, met nadruk) (ضمير الملكية في المخاطب) | كَ، كِ، كُما، كُم، كنّ |
| ملاحظة: ضمير متصل يتصل بالكلمة التي تسبقه. |
| | هل هذا كلبك؟ // ما اسمك يا سيدي؟ |
jouw,
van jou,
uw,
van uFrom the English "your" vnw,vnw | | لك، لكما، لكم، لكنّ |
| | (مع تكرار الاسم بالعربية) | ...ك، ...كما، ...كم، ...كنّ |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. هل هذه المظلة لك؟ |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. أبواي في ستينياتهما، أما أبواك فيبدوان أصغر بكثير. |
| Aanvullende vertalingen |
uw,
jouw,
jeFrom the English "your" vnw,vnw | (formeel of Belg.) | عندكم |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. المراهق العاديّ عندكم لا يهتمّ بالبورصة. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: