WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
heersenFrom the English "go around" onoverg.ww (ziekte)ينتشر
heersen,
regeren,
overheersen,
beheersen
From the English "predominate"
onoverg. ww
يسود، يغلب، يسيطر
heersen,
tiranniseren,
onderdrukken
From the English "domineer"
onoverg.ww
يستبد بشخص، يتسلط على شخص
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
heersen,
gelden
From the English "obtain"
onoverg.ww
يسود
  يكون سائدًا، يكون جاريًا
prevaleren,
heersen
From the English "prevail"
onoverg.ww
ينتشر، يسود
 تبدو العادات التي تسود هذا البلد غريبة جدًّا في نظر الأجانب.
de scepter zwaaien,
heersen
From the English "hold sway"
nw + ww,onoverg.ww
(figuurlijk)يسيطر، يتحكم
 De politieke adviseur zwaait de scepter.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
overheersen,
heersen over
From the English "master"
onoverg.ww,ww + vz
يسيطر، يحكم
heersen over,
regeren over
From the English "reign"
ww+vz
يحكم على شيء/شخص، يملك على شيء/شخص
 تحكم الملكة إليزابيث الثانية حاليًّا على بريطانيا العظمى.
heersen over,
beheersen
From the English "rule"
ww + vz,overg.ww
يحكم
 حكم الملك الأقاليم بقبضة من حديد.
heersen over,
de scepter zwaaien over
From the English "reign"
ww+vz,uitdr.
(figuurlijk)يهيمن على شيء/شخص، يسيطر على شيء/شخص
  (مجازي)يخيّم على شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'heersen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!