|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
handig, kundig, behendigFrom the English "dexterous" bn | (يدويًّا) | بارع، ماهر |
handig, nuttigFrom the English "handy" bn | | مفيد، نافع |
| | الحبل مفيد في الرحلات الطويلة في الطبيعة. |
handig, geraffineerdFrom the English "artfully" bw | | بمهارة، بأسلوب ماهر |
handig, behendig, vaardig, bekwaam, kundig, vakkundigFrom the English "skilfully" bw,bw,bw | | بإتقان، بمهارة |
handig, nuttigFrom the English "helpful" bn | | نافع، مفيد |
| | شكرًا على هذه النصيحة المفيدة، لم أعرف أنه من الممكن فعل ذلك. |
handig, bedreven, vakkundig, kundigFrom the English "crafty" bn,bn | | بارع في الحِرَف اليدويّة |
| | لم أكن بارعًا في الحِرَف اليدوية إلى أن انتقلت إلى الريف. |
handig, bruikbaarFrom the English "convenient" bn | | مناسب |
| | قدَّم عذرًا مناسبًا لمغادرة الحفل الممل. |
handig, bekwaamFrom the English "handy" bn | | ماهر، صاحب مهارات |
| | جورج صاحب مهارات كثيرة، وهو لا يضطر عادةً للاتصال بمهنيّ محترف عندما يتعطل شيء في بيته. |
| Aanvullende vertalingen |
handig, behendigFrom the English "clever" bn | | ماهر، بارع |
handig, bekwaam, behendigFrom the English "quick" bn | | سريع، رشيق |
bruikbaar, handigFrom the English "usable" bn,bn | | صالح للاستعمال |
| | هذه الحاويات الكبيرة صالحة للإستعمال كأحواض للشجر. |
spitsvondig, handig, bekwaamFrom the English "artful" bn,bn | | ماهر، بارع |
gemakkelijk, handig, nuttigFrom the English "convenient" bn | | مناسب، ملائم، مفيد |
| | من المناسب أن يكون هناك فرن ميكروويف في المنزل. |
bedreven, kundig, handigFrom the English "adept" bn,bn | | ماهر في شيء |
| | إنّها ماهرة جدًّا في مساعدة الناس على تطوير نقاط قوّتهم. |
behendig, handig, bedrevenFrom the English "deft" bn | | رشيق |
nuttig, bruikbaar, handigFrom the English "serviceable" bn | | يعمل |
behendig, handig, bekwaam, vakkundigFrom the English "adroit" bn,bn | | حاذق، بارع، ماهر |
behendig, handig, bedrevenFrom the English "deftly" bw | | بخفّة يد |
gemakkelijk, handigFrom the English "handily" bw | | بشكل مناسب |
gunstig, handigFrom the English "conveniently" bw | | بشكل مناسب |
| | | بشكل عَمَلي |
slim, handigFrom the English "clever" bn | (فكرة) | ذكي، عبقري |
| | كان التقاط صورة للخريطة فكرة ذكية. |
praktisch, handigFrom the English "practical" bn | | ماهر في الأعمال اليدوية |
| | يوجين ماهر جدًّا في الأعمال اليدوية، فهو يجيد تركيب الرفوف وإصلاح الأعطال في البيت. |
behendig, handig, bekwaamFrom the English "mean" bn | | بارع، ماهر |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|